Sonntag, 5. April 2009

Es geht weiter!

Nachdem am Donnerstag wieder kein einziges Kind im Center war, warum konnte mir auch keiner sagen! Ging es dann zumindest am Freitag weiter und es waren richtig viele Kinder da! So in der Art hatte ich mir das auch eher vorgestellt, es waren ca. 20 Kinder und es war nicht ganz leicht vernünftig die Briefe zuschreiben. Damit hatte ich aber eher gerechnet und es hat dann auch ganz gut geklappt!
Das Wochenende habe ich dann ganz entspannt (um nicht etwas gelangweilt zusagen) in der Familie verbracht! Heute bin ich dann wieder in der Kirche gewesen, was sich doch als recht abwechslungsreich herausstellt. Der eine Lehrer aus der Schule gibt sich reichlich Mühe mir alles von swati ins englisch zu übersetzen.
Morgen soll es dann im Center mit der nächsten Gruppe von Kindern weiter gehen, na ich bin gespannt.
Im laufe der Woche werde ich dann auch beginnen die Kinder zuhause zu besuchen, um einen Bericht über jedes Kind für das Büro anzufertigen. Das wird bestimmt spannend. Ich werde von je einer der Sozialarbeiterinnen begleitet, zum Übersetzen und meiner Sicherheit, na ma sehen!

1 Kommentar:

Horst L. hat gesagt…

Hallo Nico,
das klingt ja nun mal wieder spannend, das mit den Hausbesuchen und so. Vielleicht hättest du für die Kirche deine Trompete mitnehmen sollen, das wär´s doch vielleicht gewesen, oder? (hähä)

Liebe Grüße aus der Heimat!
P.